Services & Tarifs
Des prix simples, annoncés avant de commencer
Tout est calculé au mot, à la page, à la minute ou à l'heure selon le service. Le tarif exact dépend de la complexité et du volume, il est toujours confirmé dans un devis gratuit avant le début du travail.
Mots & textes
Traduction, relecture, localisation
Traduction FR ⇄ EN
Documents professionnels, contenus web, supports client. Le sens d'abord, la fluidité dans la langue d'arrivée ensuite.
0,04 € – 0,06 € / mot10 € – 15 € / page (250 mots)
Relecture & correction
Orthographe, grammaire, syntaxe et style. Pour mémoires, rapports de stage, présentations ou manuscrits.
0,02 € – 0,03 € / mot5 € – 7,50 € / page (250 mots)
Localisation web
Adaptation linguistique et culturelle d'un contenu pour qu'il sonne juste auprès du public visé, pas seulement traduit.
à partir de 8 € / paragrapheou 15 € / page
Audio & visuel
Transcription, sous-titrage, montage
Transcription audio
Interviews, réunions, podcasts, transformés en texte fidèle, verbatim ou épuré selon le besoin.
1 € – 1,50 € / minuteSous-titrage
Sous-titres synchronisés (timecoding), pour rendre vos vidéos accessibles et mieux référencées.
1,50 € – 2 € / minuteMontage photo / vidéo
Retouche d'image, découpage, transitions, ajout de logo, un service basique mais utile pour démarrer vite.
10 € / min vidéo · 5 € / imageServices numériques
Assistance bureautique & khmer
Assistance bureautique
Mise en forme de documents, conversion de fichiers, création de présentations, gestion de base de données simple.
15 € / heureTraduction orale khmer
Khmer vers français ou anglais, à l'oral, selon la durée et la nature de l'intervention.
sur devisUn besoin sur mesure ?
Projet complexe, volume important ou collaboration récurrente : on en discute et je vous propose une solution adaptée.
Demander un devisDélais
Rapide sans sacrifier la qualité
Pour les petits projets, la livraison peut être très rapide, souvent 24 à 72h. Le délai exact est toujours annoncé dans le devis, avant que le travail ne commence.
Une demande urgente (moins de 24h, en dehors des horaires habituels, ou volume important) reste possible mais fait l'objet d'une majoration, expliquée avant validation.
Révisions
Une révision incluse, toujours
Chaque prestation comprend une révision raisonnable après livraison, pour ajuster ce qui doit l'être. Toute modification importante ou hors du brief initial fait l'objet d'un ajustement, toujours discuté avant d'être appliqué.
Un projet en tête ?
Décrivez-le en quelques lignes, le devis arrive sous 24h.
Demander un devis gratuit